-
1 великолепный
1) General subject: bang up, brag, bright, bully (bully for you! - молодец! браво!), celestial, colossal, excellent, fab, fabulous, glorious (тж. ирон.), goodly, gorgeous, grand, immense, imperial, lordly, magnific, magnificent, palatial, portly, princely, proud, pyrotechnic, pyrotechnical, rattling, rattling good, resplendent, sensational, shining, something like, spacious, spiffing, spiffy, splendid, star, stunning, sumptuous, super, superb, supereminent, swell, swinging, terrific, top drawer, top-drawer, topnotch, trimming, undeniable, wizard, sovereign, brilliant, magnificient2) Colloquial: crack, dandy, fine and dandy, first-rate, great, out of this world, peachy, purple, royal, scrumptious, slashing, smashing, splendiferous, super-duper, superduper, tops3) Slang: ripping4) American: gear5) Obsolete: brave, gallant, triumphant7) Military: spoony8) Rare: pompous, transplendent9) Mathematics: different, different from, distinct, distinctive, fine, other than, perfect10) Religion: magnifical12) Jargon: George, bang-up, fab fabulous, heart, high-class, hounds, hummer, rocking, sanitary, savage, scrumptious (об одежде, качестве пищи, внешнем виде), shag, shirt, slap-up, snitzy, spiny, splashing, superfly, froody (Oh, you have some froody ideas, all right. But can you carry them out? О, у тебя великолепная идея, хорошо. Но способен ли ты осуществить её?), gone (This ice cream is gone, man! Чувак, это мороженное великолепно!), gnarly (This pizza is too gnarly for words! Эта пица просто великолепна!), evil (This wine is really evil! Это вино действительно великолепно!), sexy (Your idea is real sexy. Твоя идея действительно великолепна.), rad, vicious, hellaclous, way rad, hot-shot, hotshot, serious, slick, smokin', major, stellar, stokin', surf, all the way live, too much, narly, money, boo, boss, cracking, flash, hard, hipper-dipper, radical, solid, tearing13) Emotional: topping14) Student language: brutal15) Makarov: costly, glittering, kingly, rich16) Emotional: heavenly -
2 внушительный
1) General subject: authoritative, commanding, formidable, goodly, impose a duty on goods, imposing, impressive, magnific (по величине), magnifical (по величине и т.п.), royal, solemn, massive, ambitious, hefty2) Religion: magnifical3) Architecture: noble -
3 восторженный
1) General subject: boffo, ecstatic, enthusiastic, enthusiastic (be enthusiastic about something - быть в восторге от чего-либо), enthusiastical, gaga, gee whizz, gee-whizz, lyrical, plethoric, rapt, rapturous, rhapsodic, rhapsodical, rhapsodical, enthusiastically, exalted, exultant, exuberant, adoring2) Medicine: plethorical3) American: large4) Poetical language: raptured5) Religion: encomiastic, magnific, magnifical6) Diplomatic term: rousing8) Taboo: nuts -
4 высокопарный
1) General subject: Ossianic, altisonant, bombast, bombastic, grandiloquent, heroic (о языке), heroical, high flown, high-flown, magnific (о манере, стиле речи), magnifical (о манере, стиле речи), magniloquent, orotund, pompous, puffy, rotund (о стиле), sonorous (о стиле, языке), sounding, stilted, swelling, turgid (о языке, стиле), vapouring, wingy, mouth-filling2) Colloquial: hifalutin, highfalutin, highfaluting3) American: spread-eagle4) Literal: on stilts5) Religion: magnifical6) Diplomatic term: rhetorical -
5 помпезный
1) General subject: grandiose, magnific, pompous, taffeta (о стиле), taffety (о стиле), tawdry, turgent, turgid, bombastic2) Obsolete: budge3) Religion: Babylonian, magnifical4) Diplomatic term: declamatory5) Jargon: highfalutin -
6 хвалебный
1) General subject: commendatory, eulogic, eulogistic, laudatory, magnific, panegyric, panegyrical, praiseful2) Bookish: encomiastic, lauditive3) Religion: eulogic (Of or relating to eulogy), laudative, magnifical -
7 великан
gigante\великан ий magne\великаний пост церк. quaresima\великанодушие bontatelargessamagnanimitatenobilitate\великанодушный magnanime\великанолепие brillantiamagnificentiagrandiositategloria\великанолепный superbeadmirabileexcellentepomposemagnificpalatial. -
8 величать
dignificar\величатьественность majestate\величать ественный superbepomposemagnificmajestatic, majestose\величатьие majestategrandiositatenobilitate\величатьина grandor. -
9 щедрость
munificentiamagnificentialiberalitatelargessa\щедрость ый caritabilegenerosemagnificprodige.
См. также в других словарях:
magnific — MAGNÍFIC, Ă, magnifici, ce, adj. (livr.) Măreţ, grandios, superb, minunat; de un fast ieşit din comun. ♦ (Cu valoare de superlativ) Foarte frumos, strălucit, desăvârşit. – Din fr. magnifique. Trimis de claudia, 21.09.2003. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
Magnific — Mag*nif ic, Magnifical Mag*nif ic*al, a. [L. magnificus; magnus great + facere to make: cf. F. magnifique. See {Magnitude}, {Fact}. and cf. {Magnificent}.] Grand; splendid; illustrious; magnificent. [Obs.] 1 Chron. xxii. 5. Thy magnific deeds.… … The Collaborative International Dictionary of English
magnific — or magnifical [mag nif′ik] adj. [ME magnyfyque < OFr magnifique < L magnificus] Archaic 1. magnificent 2. imposing in size, dignity, etc. 3. a) pompous b) grandiloquent … English World dictionary
magnific — adjective Etymology: Middle French magnifique, from Latin magnificus Date: 15th century 1. magnificent 2 2. imposing in size or dignity < a magnific temple > 3. a. sublime, exalted b. characterized by grandiloquence ; … New Collegiate Dictionary
magnific — magnifically, adv. /mag nif ik/, adj. Archaic. 1. magnificent; imposing. 2. grandiose; pompous. Also, magnifical. [1480 90; < L magnificus grand (see MAGNI , FIC); r. earlier magnyfyque < MF < L as above] * * * … Universalium
magnific — adjective Grand; splendid; illustrious; magnificent … Wiktionary
magnífic — mag|ní|fic Mot Pla Adjectiu variable … Diccionari Català-Català
magnífic — adj. m., pl. magnífici; f. sg. magníficã, pl. magnífice … Romanian orthography
magnific — (Roget s Thesaurus II) adjective Large and impressive in size, scope, or extent: august, baronial, grand, grandiose, imposing, lordly, magnificent, majestic, noble, princely, regal, royal, splendid, stately, sublime, superb. See BIG, GOOD … English dictionary for students
magnific — mag·nif·ic … English syllables
magnific — mag•ni•fic [[t]mægˈnɪf ɪk[/t]] also mag•nif′i•cal adj. 1) magnificent 2) grandiose; pompous • Etymology: 1480–90; (< MF magnifique) < L magnificus=magn(us) large + i i + ficus fic mag•nif′i•cal•ly, adv … From formal English to slang